10.3.14

Okakuro Kakuza

: El teísmo es el culto basado en la adoración de la belleza, 
tan difícil de hallar entre las vulgaridades
 de la trivial existencia cotidiana. 
Lleva a sus fieles a la inspiración de la pureza y la armonía, 
el sentido romántico del orden social 
y el misterio de la mutua misericordia.
 Es esencialmente el culto de lo imperfecto, 
puesto que todo su esfuerzo tiende a realizar algo posible 
en esta cosa imposible que todos 
sabemos que es la vida :

{ El bienestar  reside más en la simplicidad
que en la complejidad y en lo superfluo }
"Quien sea incapaz de discernir en sí mismo
la insignificancia de las grandesc cosas,
estará mal preparado para apreciar
la grandeza de las pequeñas cosas
en los demás"

: El té no tiene la arrogancia del vino,
el individualismo consciente del café
ni la inocencia del cacao :

{ El té siempre ha divertido por la tarde
y consolado por la noche, y que con el té
ha saludado siempre la llegada del nuevo día }

"Quien busque la perfección, puede hallar
en su propia vida el reflejo
de su luz interior"
: Nuestra inteligencia limitada,
las convenciones sociales y nuestros 
instintos hereditarios, restringen lamentablemente
nuestra capacidad de goce artístico :

{ La verdadera belleza
sólo es asequible a quien mentalmente
completa lo incompleto }





No hay comentarios:

Murakami Haruki

: La vida nos transcurre como uno lo imagina : "Una vez adquirido el hábito de la lectura no se abandona con facilidad "...