Banana Yoshimoto

: El hecho de que supiera burlar 

tan bien el tiempo me parecía

una deslealtad para con el mundo :

"Para vivir juntos no es necesario los lazos de sangre"

{ Si después de haber leído un millón de libros,

visto un millón de películas,

intercambiado con nuestro amante

un millón de besos,

llegamos a decir :

un día como éste no volverá a repetirse.

Que fuerza no tendrá la naturaleza

para hacérnoslo comprender en un instante y transtornarnos.

Aunque no lo hayamos buscado,

aunque lo hayamos querido ignorar,

nos lo enseña. Gratis, con generosidad

mostrándonos a todos sin distinciones }

"No desatienda las pequeñas

señales de su interior" 

: Cuando uno tiene algo

que podemos perder,

comienza a sentir miedo.

Pero la felicidad consiste en eso, 

en conocer el valor de

lo que poseemos :

"La belleza de tomar algo en 

las manos y dejar que se vaya después. 

Uno no se puede aferrar

al mar y a la sonrisa de los 

amigos que se van lejos"